# Seiten, Gruppen, Abschnitte und Datenseiten

Stellen Sie sich die Organisation eines Berichts vor wie die Planung einer Gemeinderatssitzung. Sie benötigen verschiedene Bereiche für unterschiedliche Themen. Außerdem brauchen Sie eine klare Navigation, damit die Teilnehmer finden können, was sie benötigen. Und schließlich einen logischen Ablauf, der für alle Anwesenden verständlich ist.

## Die vier Strukturelemente

Die Berichtsstruktur verwendet vier Arten von Elementen. Diese arbeiten zusammen, um klare und navigierbare Dokumente zu erstellen:

{% tabs %}
{% tab title="Seiten (Inhaltsbereiche)" %}
**Seiten sind der Ort, an dem Ihr tatsächlicher Inhalt lebt** - wie einzelne Räume in einem Gebäude:

* **Zusammenfassung** - Überblick auf hoher Ebene mit wichtigen Kennzahlen
* **Haushaltsanalyse** - Detaillierte finanzielle Aufschlüsselung und Diagramme
* **Behördenleistung** - Einzelne Berichte der Behörden
* **Empfehlungen** - Maßnahmenpunkte und nächste Schritte

**Seiten enthalten:**

* Text-Blöcke
* Datenvisualisierungen (Auswertungen)
* Bilder und Fotos
* Spaltenlayouts
  {% endtab %}

{% tab title="Gruppen (Behälter)" %}
**Gruppen organisieren verwandte Seiten zusammen** - wie Abteilungen in einem Gebäude:

* **Übersichtsgruppe** - Enthält Zusammenfassungs- und Einführungsseiten
* **Finanzgruppe** - Enthält alle Haushalts- und Finanzanalyseseiten
* **Behördengruppe** - Enthält einzelne Behördenleistungsseiten
* **Anhanggruppe** - Enthält unterstützende Dokumentation und detaillierte Daten

**Gruppen enthalten:**

* Mehrere verwandte Seiten
* Logische Organisation
* Einklappbare Navigation
* Hierarchische Struktur
  {% endtab %}

{% tab title="Abschnitte (Überschriften)" %}
**Abschnitte sind einfache Trenner** - wie Schilder in einem Gebäude:

* **Einführung** - Überschrift vor einleitendem Inhalt
* **Methodik** - Überschrift zur Erklärung Ihres Ansatzes
* **Datenquellen** - Überschrift für technische Informationen
* **Danksagungen** - Überschrift für Würdigungen

**Abschnitte enthalten:**

* Nur einen Titel/eine Überschrift
* Keinen untergeordneten Inhalt
* Visuelle Trennung
* Themenkennzeichnungen
  {% endtab %}

{% tab title="Datenseiten (Rohdaten)" %}
**Datenseiten zeigen Daten direkt an** - wie eine eingebettete Tabelle:

* **Schulverzeichnis** - Liste aller Schulen mit Details
* **Antragsliste** - Übersicht aller Anträge mit Status
* **Projektübersicht** - Alle Projekte mit Budget und Zeitplan

**Datenseiten bieten:**

* Direkte Anzeige von Datensätzen
* Filter und Sortierung für Leser
* Mehrere Reiter für verschiedene Ansichten
* Zusammenfassungen (Summe, Anzahl, Durchschnitt)

Mehr dazu: [Datenseiten](/berichte/datenseite.md)
{% endtab %}
{% endtabs %}

## Wann Sie jeden Typ verwenden sollten

### Verwenden Sie Seiten, wenn:

* Sie umfangreichen Inhalt zu präsentieren haben
* Themen separate Aufmerksamkeit und Raum benötigen
* Verschiedene Zielgruppen möglicherweise auf verschiedene Inhalte zugreifen
* Sie umfangreiche Formatierung und mehrere Inhaltsblöcke wünschen

**Beispiele:**

* Umfassende Haushaltsanalyse mit Diagrammen und Erklärungen
* Behördenleistungsüberprüfung mit Kennzahlen und Kommentaren
* Zusammenfassung mit wichtigen Highlights und Empfehlungen

### Verwenden Sie Gruppen, wenn:

* Sie mehrere verwandte Seiten haben
* Inhalt logische Organisation benötigt
* Benutzer von hierarchischer Navigation profitieren
* Sie einklappbare Abschnitte für eine bessere Übersicht wünschen

**Beispiele:**

* Alle Finanzseiten unter "Haushalt & Finanzen" gruppiert
* Mehrere Behördenberichte unter "Behördenleistung" gruppiert
* Verschiedene Anhänge unter "Unterstützende Dokumentation" gruppiert

### Verwenden Sie Abschnitte, wenn:

* Sie einfache Thementrennung benötigen
* Überschriften keine untergeordneten Inhalte erfordern
* Visuelle Pausen die Lesbarkeit verbessern
* Einfache Organisation ausreichend ist

**Beispiele:**

* "Methodik" - erklärt nur den Ansatz, keine Unterseiten erforderlich
* "Zusammenfassung" - einzelnes Thema, nicht mehrere Seiten
* "Danksagungen" - einfache Überschrift für Würdigungen

### Verwenden Sie Datenseiten, wenn:

* Leser den Datensatz direkt durchsuchen sollen
* Einzelne Datensätze wichtiger sind als Zusammenfassungen
* Verschiedene Filteransichten auf die gleichen Daten benötigt werden
* Leser selbst filtern und sortieren können sollen

**Beispiele:**

* Verzeichnis aller Einrichtungen mit Kontaktdaten
* Liste aller Anträge mit Status und Bearbeitungsstand
* Übersicht aller Projekte mit Budget und Zeitplan

Mehr dazu: [Datenseiten](/berichte/datenseite.md)

## Erstellung Ihrer Berichtsstruktur

{% stepper %}
{% step %}
**Planen Sie Ihre Inhaltshierarchie**

Bevor Sie Strukturelemente erstellen, skizzieren Sie, was Sie benötigen:

{% tabs %}
{% tab title="Einfacher Bericht" %}
**Grundstruktur für fokussierte Berichte:**

```
• Zusammenfassung (Seite)
Methodik (Abschnitt)
• Analyseergebnisse (Seite)
• Empfehlungen (Seite)
Datenquellen (Abschnitt)
```

**Gut geeignet für:** Einthema-Berichte, kurze Analysen, fokussierte Präsentationen
{% endtab %}

{% tab title="Behördenbericht" %}
**Struktur für Mehrbehörden-Analyse:**

```
• Übersicht (Gruppe)
  ├─ Zusammenfassung (Seite)
  └─ Wichtige Erkenntnisse (Seite)
• Behördenanalyse (Gruppe)
  ├─ Öffentliche Sicherheit (Seite)
  ├─ Gesundheitsdienste (Seite)
  └─ Öffentliche Arbeiten (Seite)
• Empfehlungen (Seite)
```

**Gut geeignet für:** Mehrbehörden-Überprüfungen, vergleichende Analysen
{% endtab %}

{% tab title="Umfassender Bericht" %}
**Struktur für komplexe Berichte mit mehreren Zielgruppen:**

```
• Führungsübersicht (Gruppe)
  ├─ Wichtige Highlights (Seite)
  └─ Strategische Empfehlungen (Seite)
• Finanzanalyse (Gruppe)
  ├─ Haushaltszusammenfassung (Seite)
  ├─ Einnahmenanalyse (Seite)
  └─ Ausgabendetails (Seite)
• Betrieb (Gruppe)
  ├─ Dienstleistungserbringung (Seite)
  └─ Leistungskennzahlen (Seite)
Methodik (Abschnitt)
• Anhänge (Gruppe)
  ├─ Detaillierte Daten (Seite)
  └─ Technische Hinweise (Seite)
```

**Gut geeignet für:** Jahresberichte, umfassende Überprüfungen, Präsentationen für mehrere Interessengruppen
{% endtab %}
{% endtabs %}
{% endstep %}

{% step %}
**Erstellen Sie Ihre Strukturelemente**

Bauen Sie Ihre Organisation schrittweise auf:

1. **Hauptelemente hinzufügen:**
   * Klicken Sie auf **"Neu erstellen"** und wählen Sie den gewünschten Typ: Seite, Gruppe, Abschnitt oder Datenseite
   * Geben Sie jedem Element einen klaren, beschreibenden Namen, indem Sie doppelt auf den Namen klicken
   * Denken Sie an den logischen Ablauf und die Reihenfolge
2. **Hierarchisch organisieren:**
   * **Ziehen Sie Seiten in Gruppen**, um verschachtelte Struktur zu erstellen
   * **Ordnen Sie Elemente neu** durch Ziehen nach oben oder unten
   * **Benennen Sie Elemente um**, indem Sie auf ihre Namen klicken
3. **Navigation testen:**
   * Klicken Sie sich durch Ihre Struktur
   * Stellen Sie sicher, dass der logische Ablauf für Ihre Zielgruppe funktioniert
   * Überprüfen Sie, ob die Gruppierungen Sinn ergeben

{% hint style="info" %}
Beginnen Sie einfach und erweitern Sie nach Bedarf. Sie können später jederzeit neu organisieren, indem Sie Elemente herumziehen.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
**Inhalt zu Seiten hinzufügen**

Sobald die Struktur bereit ist, füllen Sie Ihre Seiten:

1. **Klicken Sie auf eine Seite**, um sie zur Bearbeitung zu öffnen
2. **Inhaltsblöcke hinzufügen** mit der "+" Schaltfläche:
   * Text für Erklärungen und Analysen
   * Auswertungen für Datenvisualisierungen
   * Bilder für unterstützende Grafiken
   * Spalten für professionelle Layouts
3. **Inhalt fokussiert halten:**
   * Jede Seite sollte einen klaren Zweck haben
   * Verwenden Sie Überschriften, um langen Inhalt aufzuteilen
   * Fügen Sie Kontext und Erklärungen für Daten hinzu

{% hint style="success" %}
**Profi-Tipp**: Schreiben Sie eine kurze Zusammenfassung oben auf jede Seite, die erklärt, was Leser finden werden. Dies hilft bei der Navigation und setzt Erwartungen.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
**Für verschiedene Zielgruppen optimieren**

Berücksichtigen Sie, wie verschiedene Personen Ihren Bericht nutzen werden:

{% tabs %}
{% tab title="Führungskräfte" %}
**Führungsfreundliche Struktur erstellen:**

* Setzen Sie wichtige Erkenntnisse an den Anfang
* Gruppieren Sie detaillierte Analysen am Ende
* Verwenden Sie klare, beschreibende Benennung
* Fügen Sie Navigationshilfen hinzu

**Beispielstruktur:**

```
• Zusammenfassung (Seite) ← Hier beginnen
• Wichtige Empfehlungen (Seite)
• Detaillierte Analyse (Gruppe) ← Optionale Lektüre
  └─ Verschiedene Analyseseiten
```

{% endtab %}

{% tab title="Behördennutzer" %}
**Behördenspezifische Inhalte leicht auffindbar machen:**

* Nach Behörde oder Funktion gruppieren
* Vertraute Terminologie verwenden
* Behördenspezifische Auswertungen einbeziehen
* Kontext für behördenübergreifende Daten bereitstellen

**Beispielstruktur:**

```
• Übersicht (Seite)
• Nach Behörden (Gruppe)
  ├─ Ihre Behörde (Seite) ← Hervorgehoben
  ├─ Verwandte Behörden (Seite)
  └─ Alle Behörden Zusammenfassung (Seite)
```

{% endtab %}

{% tab title="Öffentliche Zielgruppen" %}
**Zugängliche Struktur für externe Leser erstellen:**

* Mit Hintergrund und Kontext beginnen
* Einfache Sprache in der Navigation verwenden
* Technische Details separat gruppieren
* Erklärende Inhalte einbeziehen

**Beispielstruktur:**

```
• Was dieser Bericht zeigt (Seite)
• Wichtige Erkenntnisse (Seite)
Hintergrund (Abschnitt)
• Detaillierte Daten (Gruppe) ← Optionaler technischer Inhalt
```

{% endtab %}
{% endtabs %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Tipps

### Benennungskonventionen

* **Verwenden Sie klare, beschreibende Namen**, die den Inhalt anzeigen
* **Vermeiden Sie interne Fachsprache**, besonders für öffentlich zugängliche Berichte
* **Seien Sie konsistent** mit Benennungsmustern bei ähnlichen Elementen
* **Berücksichtigen Sie Ihre Zielgruppe** - verwenden Sie Terminologie, die sie verstehen

### Strukturtiefe

* **Begrenzen Sie Verschachtelung** auf 2-3 Ebenen für Klarheit
* **Gruppieren Sie verwandte Inhalte**, aber vermeiden Sie Über-Kategorisierung
* **Testen Sie die Navigation** mit echten Benutzern, wenn möglich
* **Halten Sie ähnliche Inhalte zusammen** für einfachen Vergleich

### Inhaltsverteilung

* **Gleichen Sie Seitenlängen aus** - vermeiden Sie übermäßig lange oder sehr kurze Seiten
* **Gruppieren Sie ergänzende Informationen** im selben Abschnitt
* **Verwenden Sie Abschnitte sparsam** - nur wenn einfache Überschriften ausreichen
* **Berücksichtigen Sie den Lesefluss** und logische Progression

{% hint style="success" %}
**Denken Sie daran**: Gute Struktur dient Ihren Lesern, nicht nur Ihrer Organisation. Testen Sie Ihre Struktur mit Personen aus Ihrer Zielgruppe, um sicherzustellen, dass sie aus deren Perspektive Sinn ergibt.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.polyteia.com/berichte/seiten-gruppen-abschnitte.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
